INNER CRISIS

Before it all started, everything seemed to fall into place.   Our lives were made up of pieces embedded in a perfect puzzle.    The most authentic and vibrant emotions were part of our reality.    Our lives were part of the Whole that finally had opened to welcome us.     Relations between us were … More INNER CRISIS

LA CRISIS INTERIOR

Antes de que empezara todo, todo parecía encajar. Nuestras vidas estaban formadas por piezas encajadas en un puzle perfecto. Las Emociones más auténticas y vibrantes formaban parte de nuestra realidad. Nuestras Vidas formaban parte del Todo que finalmente se había abierto para acogernos. Las Relaciones entre nosotros eran esperanzadoras, constructivas y tremendamente divertidas. Estábamos cumpliendo … More LA CRISIS INTERIOR

WHAT IS GOING TO HAPPEN THE DAY AFTER. WHEN THIS IS ALL OVER

When this is all over, exhaustion, and extreme tiredness  will come. And all of this will come after the sustained effort that every one is making now. Now, all of us are focusing on resisting, doing things as well as possible to avoid getting ill and being in a good mood for as not transmitting … More WHAT IS GOING TO HAPPEN THE DAY AFTER. WHEN THIS IS ALL OVER

QUÉ VA A OCURRIR EL DÍA DESPUÉS. CUANDO TODO ESTO TERMINE

Cuando todo esto termine vendrá el agotamiento, el cansancio de tanto tiempo de esfuerzo sostenido. Porque todo el mundo está haciendo un gran esfuerzo, focalizándose en resistir, en hacer las cosas lo mejor posible para no contagiarse uno y en estar de buen humor para no contagiar negatividad a los demás. Cuando todo esto termine … More QUÉ VA A OCURRIR EL DÍA DESPUÉS. CUANDO TODO ESTO TERMINE